-
1 жолда келе жатыр
на пути (қоғамдық дистрибуция үшін ұсынылатын бағалы қағаздарды сақтандыру, кепілдендіру үдерісіне қатысты қолданылатын термин) -
2 жату
1.лежать; находиться2. 3.принадлежать; относиться; иметь отношение4.(в роли вспомогательного глагола выражает продолжающееся, незаконченное действие)5.ол келе жатыр — он идёт, он едет по направлению к говорящему
проживать, остановиться на ночлег -
3 төпету
1.бить, колотить куда попало2. перен.атын төпеп біреү келе жатыр — кто-то скачет, беспрестанно стегая свою лошадь
-
4 аттылы
конный; верховой -
5 жаяу
1.пеший; пешеход2. -
6 қылаң
1. 2. -
7 нөкер
ист.свита; придворный слугаол нөкерлерімен келе жатыр — он идёт со своими слугами, со своей свитой
-
8 өкшелеу
преследовать, идти по пятам -
9 салығу
чувствовать усталость, слабость, утомлённость -
10 бір
одинКүнді бір рет айналып шығады — один раз обойдет вокруг солнца
бір қалыпты —на одном уровне
бірқатар еуропалық елдерде — в ряде европейских стран
бір жалықпайсың — ни-когда тебе не надоедает
бір естуге —услышать хоть раз
бір уыс болып — сам с горсть, маленький
бір сөзбен айтканда — одним словом
бір көруге зар болған — мечтал хоть раз взглянуть
бір ойнап таралық — поиграем и разойдемся
бірден қайта баста — начни сначала
бірін бірі қуып келе жатыр екен — гоняются друг за другом
См. также в других словарях:
жатырған — (Орал: Чап., Жымп., Жән.; Гур.: Маңғ., Есб.; Ақт., Қараб.; Қарақ.; Түрікм., Таш.) жатқан. Жұмыс істеп ж а т ы р ғ а н д ар ы ң қанша? (Орал, Жән.). Қоймек көшіп келіп ж а т ы р ғ а н ауылдың адамдары келді (Орал, Жән.). Жерде ж а т ы р ғ а н жай… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
шикіл — (Маң., Маңғ.; Қост., Жанг.) сары (көбіне шикіл сары деп қолданылады, бұл – тек адамға айтылатын сөз). Маңғыстау жағында үлкен кісінің атын тергеп айтқан бір әйел «сары қайнаға Сарытастан сармай әкеле жатыр» дегенді «ш и к і л қайнаға Сарытастан… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
бақали — (ҚХР) сүт, май, шекер, жұмыртқа, аз мөлшерде ұн, т. б. заттарды қосып, шұңғыл табада пісіретін тәтті тағам. Алда айт келе жатыр деп пряндік, б а қ а л и, т. б. тағамдар пісіріп жатыр (ҚХР) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
боздақ — 1 1. (Ақт., Ойыл) түйенің жүнін жүндеген жеріне қайта шығып келе жатқан майда жүн. Түйенің б о з д а ғ ы жаңа шығып келе жатыр (Ақт., Ойыл). 2. (ҚХР) ботаның жақ жүні немесе түйе түлеген соң жаңадан шығатын жұмсақ үлпілдек жүні 2 (ҚХР) итбалықтың … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
борми — 1. (Сем.: Ақс., Аяг., Мақ., Ұрж.) жүгері. Б о р м и биыл ерсі шығыпты (Сем., Ұрж.). 2. (ҚХР) (қытайша бауми) ұзын сабақты, дәнді дақыл. Бір бұрышта б о р м и, арпа үйіндісі жатыр, тегі кеңсе кадрларының қыстан қалған ат жемі болса керек (ҚХР).… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
шәншу — (Қост., Жанг.) шаншу, түйреу. Қолындағы шыбықты қарға ш ә н ш ы п жатыр (Қост., Жанг.). Еркек кіндіктіні кәрі жасына қарамай найзаға ш ә н ш і п келе жатыр (Қ. Жұм., «Жұлдыз», 1988, №4, 31) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
аңдыз-аңдыз — (Алм., Кег.) бытыраңқы. Малдар а ң д ы з а ң д ы з келе жатыр (Алм., Кег.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
аша — 1 (Талд., Гв.; Сем.: Мақ., Аяг.; Шығ.Қаз., Тарб.; Қост., Фед.) айыр. Менің а ш а мд ы кім алды? (Талд., Гв.). Айырды тістің санына қарай үш а ш а, төрт а ш а деп атай береді. Сахнада тарелка айналдырғанша, қолыңа а ш а алып, қырман басындағы… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
батынас — (Жезқ., Ұлы.) поднос. Б ат ы н а с п е н шай әкеле жатырғанмын. Б ат ы н а с ы м жап жаңа болатын (Жезқ., Ұлы.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
бірден-бір — (Орал, Казт.) бірте бірте. Б і р д е н б і р жақсы болып келе жатыр (Орал, Казт.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
бостан болу — (Гур.: Бақс., Маңғ.) бостандық алу, босау. Түнеугі жігіт б о с т а н б ол ы п елге келе жатыр деп есіттім (Гур., Бақс.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі